??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????